2020年6月1日
お客様各位
オリエント オーバーシーズ コンテナ ライン リミテッド 日本支社
APL ENGLAND 109 N/110 S スケジュール変更のお知らせ
拝啓 貴社益々ご繁栄の事とお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
掲題本船のスケジュールに変更がございますので、ご案内申し上げます。
お客様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。
敬具
記
本船名/Voyage No： APL ENGLAND 109 N/110 S
変更内容：横浜、大阪出港の遅延
変更理由：前航海からの遅延
| Port | Original | Revised (as of 6/1) |
| Yokohama | 7/25-7/26 | 7/31-8/1 |
| Osaka | 7/27 | 8/2 |
| Pusan | 7/29 | 8/4 |
| Qindao | 7/31-8/1 | 8/6-8/7 |
| Shanghai | 8/3-8/4 | 8/9-8/10 |
| Kaohsiung | 8/6 | 8/12 |
| Melbourne | 8/18-8/19 | 8/24-8/25 |
- 各港最新スケジュールは、弊社ホームページ下記サイトをご参照ください。
https://www.toyoshingo.com/oocl/index.php?site=japan&lang=jpn
- ご不明な点がございましたら、弊社営業部・カスタマーサービス部にお問い合わせ下さいますよう、お願いいたします。
*弊社コンタクト先https://www.oocl.com/japan/jpn/localinformation/localcontacts/Pages/default.aspx?site=japan&lang=jpn
以上
