Dear Valued Customers,
尊敬的客户：
In order to continue providing quality and sustainable services, we are announcing a revenue restoration program.
东方海外在此通知您，我们将对亞歐航洲进行运费调整，以便可以向您继续提供高质量的服务。
With effect from April 15, 2013, freight rate for the westbound traffic from Asia to Europe will be increased by USD525 per TEU. It covers shipments from the Far East (including Japan) to North Europe, the Mediterranean and the Black Sea.
自2013年4月15日起，從亞洲出口至歐洲 (包括歐洲大陸，地中海以及黑海) 的貨物运费将由现有基准上调美金525每標箱。
The effective date refers to On Board Date.
生效时间以装船日起算。
For any further information, please kindly contact our local sales representatives.
Thank you for understanding and continuous support to OOCL.
请您与我司当地办事处联系以获取更详细信息。感谢您长久以来的理解与支持！
OOCL (CHINA) COMPANY LIMITED
东方海外货柜航运（中国）有限公司
