Top
Local Information
Home  /  Local Information  /  Local News  /  2011  /  
Inbound Container Release Bremerhaven – Pick-up reference
Local News
April 21, 2011
Import Freistellung Bremerhaven - Abnahmereferenz

Sehr geehrte Kundschaft,

bitte beachten Sie - obwohl OOCL nicht per PIN freistellt, verlangt das Terminal in Bremerhaven oftmals eine Release-Nummer. OOCL stellt direkt im Interchange-System des Hafens frei, d.h. eine Freistellung wird nur dann aktiviert, wenn das Release-Feld ausgefuellt ist. In dieses Feld wird von OOCL die Bill of Lading-Nummer (ohne Prefix ‚OOLU‘) eingetragen.

Um evtl. Probleme bei der Aufnahme Ihrer Sendungen zu vermeiden, bitten wir Sie hoeflichst bei Abnahmen in Bremerhaven neben den Angaben der Freistellung immer die Bill of Lading-Nummer sowie die Container-Nummer am Interchange zu nennen.

Dies gilt nur fuer Abnahmen in Bremerhaven. Container, die ueber unsere Terminals in Hamburg eintreffen, werden wie gewohnt fuer den in Ihren Instruktionen genannten Unternehmer freigestellt.

Es gilt jedoch weiterhin, dass vor Abnahme alle Container an den Terminals auf deren Verfuegbarkeit/Freistellung durch Sie geprueft werden muessen. Sollten Container nicht freigestellt sein, melden Sie sich bitte umgehend unter den bekannten Import-Telefonnummern.

Bei Rueckfragen stehen Ihnen unsere Kollegen im Customer Service gerne zur Verfuegung.

Mit freundlichen Gruessen
Ihr OOCL Import Team in Bremen

------------------------------------------------------

Inbound Container Release Bremerhaven – Pick-up reference

Dear valued customer,

please be informed that although OOCL’s inbound release process is not based on PIN. Still the terminal in Bremerhaven often requests a release number. OOCL performs direct release in the port‘s interchange-system, meaning that a container release will only be activated when a value has been captured in the dedicated ‚release‘-field. In this field, OOCL will provide the Bill of Lading-number (without prefix ‚OOLU’).

To avoid potential pick-up problems in Bremerhaven, we kindly ask you to quote the Bill of Lading-number as well as the container number at the interchange, next to all other release required data.

This condition does apply to all full container releases in Bremerhaven. Containers arriving in Hamburg will be released to the party mentioned in your container release instructions as usual.

Please remember that for any terminal and any container, you are still obliged to check container availability and release status before pickup anyway. In case of unexpected missing releases kindly contact OOCL by means of the known Inbound telephone numbers.

Our Inbound Customer Service colleagues will be happy to help should you have any questions.

With best regards,
OOCL Bremen Inbound Team
 

 

To be always informed timely please register to our newsletter on
http://www.oocl.com/eng/esubscription/?site=germany&lang=eng
The OOCL E-News will be automatically sent to you by email when published!
    Local Information