Ref: HKG-2012-68

关于启用增值税发票的通知

尊敬的客户，

根据《关于印发〈营业税改增值税试点方案〉的通知》（财税[2011]110号），及《关于在北京等8省市开展交通运输业和部分现代服务业营业税改增值税试点的通知》（财税[2012]71号），国家税务局已认定我司在深圳，广州，佛山，汕头，中山和湛江分公司为增值税一般纳税人，自2012年11月1日起，将启用增值税发票，适用税率为6%，同时停止提供营业税发票。 

鉴于国家税务总局对增值税发票的开具及管理均有严格的规定，为保证顺利衔接税制改革后与贵司相关业务往来的财务工作， 特列出以下注意事项，望贵司知悉：

1. 依据税法的要求，发票的开具必须与合同的签定及结算的公司名称，业务地点和业务内容一致。 结合国际海运业务的性质， 我司将仅接受提单方付款并开具发票，提单方包括：承运人，收货人，订舱人以及代理人。

2. 基于增值税发票的转换时间为2012年11月1日， 在此之前，我司对已开具的营业税发票将不予以退回更改。对已付款未开发票的款项，请2012年10月30日前提供开票信息，以便我司在转换前开票。在此之后，如若贵司要求更改发票，我司将收取手续费每张RMB500。

3. 为保证我司开具的增值税发票的准确性，敬请贵司配合，填好《客户信息采集表》，电子邮件至我司,随后,连同贵司的“营业执照副本”，“税务登记证副本”，“一般纳税人认定通知书”的复印件,加盖公章于2012年10月25日前寄至我司各分公司的财务部。以下为分公司的信息：

以下有关表格以供客户填写

如有疑问，请电邮或致电我司客户服务部。若需更详细信息，请登入我司网站 - http://www.oocl.com。