2006年10月31日
荷主様各位
オー・オー・シー・エル(ジャパン) 株式会社
欧州営業部
ロシア向けWINTER SURCHARGE導入のお知らせ
拝啓 貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、同盟事務局の決定により、2006年12月1日から2007年3月31日までの間、ロシア向けお荷物に関しましてWINTER SURCHARGEが適用されますので、以下の通りご案内申し上げます。尚、サーチャージの適用は本船への積込日に基づきます点、ご留意ください。
敬具
記
適用期間：2006年12月1日～2007年3月31日
WINTER SURCHARGE： USD 65/TEU
USD 3.25/RT
以上
