2007年6月29日
お客様各位
ｵｰ･ｵｰ･ｼｰ･ｴﾙ(ｼﾞｬﾊﾟﾝ)株式会社
北米営業部
北米航路 Peak Season Surcharge改定のご案内
拝啓 貴社益々ご繁栄の事とお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを受け賜りまして厚く御礼申し上げます｡
さて、この度、日本を含むアジア諸国からの荷動きが本年も活発で満船状態が続くことが見込まれるため、北米航路輸出サービスにおきまして下記の通りPeak Season Surcharge(PSS)を改定することとなりましたのでご案内申し上げます。
－記－
| 適用貨物 | : | 全ての北米向け貨物 |
| 適用期間 | : | 2007年6月15日－2007年10月30日 |
| 適用金額 | : | 1)2007年6月15日－7月31日 |
| | $320/20’, $400/40’, $450/40HQ, $505/45’ |
| | |
| | 2)2007年8月01日－10月31日 |
| | $480/20’, $600/40’, $675/40HQ, $760/45’ |
尚、個々のサービスコントラクトの対応につきましては、弊社担当セールスより別途ご説明をさせていただきます。
お客様各位のご理解を賜りますよう何卒お願い申し上げます。
ご不明な点がございましたら下記までお問い合わせください。
* 問い合わせ先 *
北米営業部
| 東京 | : | 電話03-3493-6121 |
| 神戸 | : | 電話078-303-8100 |
| 名古屋 | : | 電話052-581-7261 |
以 上
