2007年12月18日
お客様各位
オー・オー・シー・エル（ジャパン）株式会社
アジア営業部－輸入
（アジア輸入） ＸＩＡＭＥＮ発日本向けＥＢＳ導入のお知らせ
拝啓 貴社益々ご隆盛の事と存じ、お喜び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。
さて、題記航路に関してましては、お蔭様をもちまして、引き続き、活発な荷況を維持しておりますが、今般の原油価格高騰、またそれに伴う諸費用増加により本航路運営環境は引き続き、厳しい状況となっております。数年来の運賃修復に際しては全面的なご協力を賜りましたが、今後とも安定した航路運営の為、ＥＢＳ（Ｅｍｅｒｇｅｎｃｙ Ｂｕｎｋｅｒ Ｓｕｒｃｈａｒｇｅ）導入をさせて頂く事になりました。お客様には上記事情をご賢察の上、何卒、ご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
敬具
記
Ｅｍｅｒｇｅｎｃｙ Ｂｕｎｋｅｒ Ｓｕｒｃｈａｒｇｅ（ＥＢＳ）
| 対象航路・貨物 | Ｘｉａｍｅｎ発日本向け全ての輸入貨物 |
| 料率 | US＄50．00／20FT |
| US＄100．00／40FT |
| 適用開始日 | ２００８年１月１日Ｘｉａｍｅｎ船積み分より |
本件に関するお問い合わせは下記までお願い申し上げます。
東京 ： アジア輸入営業部 ＴＥＬ：０３－３４９３－６４７３
輸入カスタマーサービス部 ＴＥＬ：０３－３４９３－６２６２
静岡 ： 営業部 ＴＥＬ：０５４３－６１－６００１
名古屋： 営業部・カスタマーサービス部 ＴＥＬ：０５２－５８１－７２６１
大阪 ： アジア輸入営業部 ＴＥＬ：０６－６２６６－０１１１
神戸 ： 輸入カスタマーサービス部 ＴＥＬ：０７８－３０３－８１０４
広島 ： 営業部 ＴＥＬ：０８２－２６１－８０３２
福岡 ： 営業部 ＴＥＬ：０９２－８９１－６８８３
以上
