2008年6月6日
お客様各位
オー・オー・シー・エル(ジャパン)株式会社
アジア営業部 輸入
(アジア輸入)“KTX3/OOCL Achievement/106N”
スケジュール変更のご案内 ②
拝啓 貴社益々ご隆盛の事とお喜び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。
さて、KTX3サービスに就航しております本船OOCL ACHIEVEMENT 106Nですが、このたび本船の燃料タンクまわりに不具合が見つかったため、現在香港にて緊急修復作業を行っております。このため、やむを得ず今回日本を抜港させていただくことが決定いたしました。マニラ、香港積みの貨物につきましては、下記のとおり代替スケジュールを予定しております。
突然の変更により、掲題本船ご利用のお客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
敬具
記
| 港名 変更前スケジュール 変更後スケジュール |
| MANILA | 6月02-03日 | 6月09-10日 |
| HONGKONG | 6月04-05日 | 6月12-12日 |
| 東京 | 6月09-09日 | 抜港 |
| 横浜 | 6月09-10日 | 抜港 |
| 四日市 | 6月10-10日 | 抜港 |
| 名古屋 | 6月10-11日 | 抜港 |
マニラ積み日本向け貨物につきましては、現在代替船スケジュールを確認中です。
マニラよりKTX3サービス OOCL ADVANCE 107Nで直行、または同本船にて香港までお運び後、日本向け本船に接続予定となります。誠に恐れ入りますが、詳細についてはお問い合わせ下さい。
香港積み、日本向け貨物につきましては下記代替船を予定しております。
東京揚げ： KTX1サービス OOCL AUSTRALIA 023N
（香港出港予定：6月7日 東京入港予定：6月11日）
四日市揚げ：KTX4サービス OOCL FORTUNE 083N via NAGOYA
（香港出港予定：6月6日 名古屋入港予定:6月11日）
名古屋揚げ：KTX4サービス OOCL FORTUNE 083N
（香港出港予定：6月6日 名古屋入港予定:6月11日）
本件に関するお問い合わせは下記までお願い申し上げます。
| | 東京 | : | ｱｼﾞｱ輸入営業部 | Tel: | 03-3493-6473 |
| | | | 輸入ｶｽﾀﾏｰｻｰﾋﾞｽ部 | Tel: | 03-3493-6262 |
| 静岡 | : | 営業部 | Tel: | 0543-61-6001 |
| | 名古屋 | : | 営業部・ｶｽﾀﾏｰｻｰﾋﾞｽ部 | Tel: | 052-581-7261 |
| | 大阪 | : | ｱｼﾞｱ営業部 | Tel: | 06-6266-0111 |
| 神戸 | : | 輸入ｶｽﾀﾏｰｻｰﾋﾞｽ部 | Tel: | 078-303-8104 |
| 広島 | : | 営業部 | Tel: | 082-261-8032 |
| | 福岡 | : | 営業部 | Tel: | 092-891-6883 |
以上
