2009年7月10日
お客様各位
オー・オー・シー・エル(ジャパン)株式会社
北米営業部
北米航路運賃修復のご案内とお願い
拝啓 貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを受け賜り厚く御礼申し上げます｡
さて、掲題の件に関しまして、日本含むアジア発北米(カナダ含む)向け航路を対象に下記の通り海上運賃修復を実施致したく、ご案内申し上げます。
昨今の経済状況悪化の中、急激な荷動きの減少をうけ、海上運賃の水準も世界的に下降の一途をたどっております。現在の運賃水準が今後も続けば船社経済は更に厳しい状況へ向かい、船社の経営状況を大きく圧迫してゆきます。弊社と致しましては、引き続き当航路におきまして現在のサービスの提供を維持する為にも、海上運賃修復実施をせざるを得なくなりました。運賃修復額につきましては、下記の通りとなります。
敬具
－記－
< 北米、カナダ向け運賃修復 >
| *北米向け貨物（Canada除く） |
| 適用日 | : | 8月10日 CY搬入分より |
| 修復額 | : | USD400/20GP･RF, USD500/40GP, |
| | USD565/40HQ･RQ, USD635/45GP |
| *Canada向け貨物 |
| Vancouver及び近郊Door向け |
| 適用日 | ： | 8月10日 CY搬入分より |
| 修復額 | ： | USD300/20GP･RF, USD400/40GP, |
| | USD500/40HQ･RQ |
| その他 IPI/MLB/AW貨物 |
| 適用日 | ： | 8月1日 CY搬入分より |
| 修復額 | ： | USD300/20GP･RF, USD400/40GP, |
| | USD500/40HQ･RQ |
弊社と致しましては、今後ともより一層のサービスに努めさせて頂く所存でございます。
何卒、ご理解ご協力の程よろしくお願い申し上げます。
問い合わせ先
北米営業部
東京 ：電話03-3493-6121
大阪 ：電話06-6266-0368(輸出)
名古屋：電話052-581-7261
以上
