平成23年11月28日
お客様各位
オー・オー・シー・エル(ジャパン)株式会社
カスタマーサービス部
2012年度・中国旧正月期間中のSouth China向けDG Bookingの取り扱いについて
貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
S.China向けDG Booking について
来年の中国の旧正月元日は, 1月23日にあたる為、前日22日(日)から28日(土)までが旧正月連休となります。 この為、 香港からのS.China向け内航船会社のDG Bookingの取り扱いは、 1月11日香港着のOOCL ZHOUSHAN/087S（日本最終港 名古屋1月5日出港）が最終本船になると予想されます。
弊社としましてそれ以降の本船は、 香港からS.China向け 危険物の確実な輸送をお約束出来ない為、控える事とします。
連休明け本船のDG Booking受けは 下記 関東・関西発の2船から再開する事になります。
|
旧正月前のDG Booking 受け最終予定本船
|
|
OOCL ZHOUSHAN/087S
|
日本最終港 名古屋 （1月5日）＊神戸港・大阪港抜港
|
|
|
|
旧正月後のDG Booking受け再開予定本船
|
|
関東積み
|
|
|
OOCL SAVANNAH / 028S
|
東京（2月2日着）横浜（2月3日着）から
|
|
関西積み
|
|
|
OOCL TEXAS / 071S
|
名古屋 (2月2日着) 神戸（2月3日着）大阪（2月4日着）から
|
なお、弊社 DG Desk（上海）は期間中オフィスが閉まる為、1月20日（金）～1月31日（火）の期間中にCY閉め日を迎える本船への危険物事前積載許可申請は 、 19日（木）までに許可を得なければなりません。つきましては、コンテナ番号無しの状態で結構ですので「コンテナ危険物明細書」または、“各種ブランクフォームと船積み証明書”へ詳細をご記入の上 最寄管轄のカスタマーサービス部へ送付お願いします。
若しくは、既にDG Bookingをお申し込みのお客様は 私ども、DGチームに直接送付願います。
** 予想規制期間と規制により影響が出る本船リスト ** -> 次項参照
なお、祝祭日前後の香港着本船にて 危険物積載Bookingをご希望のお客様で 事前に 荷受人様側が現地港湾局と交渉をされ 現地での取り扱いの事前許可を受けられています お客様に関してはBooking お申し込み時に その内容のメール・書類をご提示の上、 最寄のカスタマーサービス部にお申し込みください。
以上よろしくお願いします。
-
** 中秋節／国慶節のカレンダー及びDG取り扱い規制を予想される本船スケジュール
(Back to original)
