平成24年5月16日
お客様各位
オー・オー・シー・エル(ジャパン)株式会社
欧州部
地中海向け APL HAMBURG 017W20
(LP1-NYK Vega029W20積み分・スケジュール変更のおしらせ)
拝啓 貴社益々ご繁栄の事とお慶び申しあげます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申しあげます。
さて、LP1-NYK Vega 029W20が前航海からの遅れ及び清水港での混雑により遅れが出ております。これにより、この本船から香港にて地中海向け本船APL HAMBURG 017W20への接続が不可能となりました。次週船の地中海向け本船ILSE WULFF 002W21に接続させて頂きます。
変更後のスケジュールは下記のとおりです。
お客様にはご迷惑をお掛け致しまして大変申し訳ございません。深くお詫び申し上げます。何卒ご理解、ご協力賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
記
該当貨物 ： LP1-NYK Vega 029W20積み、APL HAMBURG 017W20接続分（香港経由）
|
接続本船
|
変更前/APL HAMBURG 017W20
|
変更後/ILSE WULFF 022W21
|
|
HONG KONG
|
5/23
|
5/30
|
|
GENOVA
|
6/13
|
6/20
|
|
FOS
|
6/15
|
6/22
|
|
BARCELONA
|
6/17
|
6/24
|
|
VALENCIA
|
6/18
|
6/25
|
以上
