Top
Local Information
Home  /  Local Information  /  Local News  /  2013  /  
Customer Information May 2013
Local News

平成25年5月

 

 お客様各位

オリエント オーバーシーズ コンテナ ライン リミテッド
日本支社
カスタマーサービス部

  

お客様詳細情報ご提供のお願い


 

    拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。    
  
    さて、弊社ではお客様情報を自社データーベースに登録、このデーターベースを基に荷主様にさまざまなサービス【船荷証券発行、到着案内、ニュース配信など】を提供させて頂いております。 このサービスを迅速かつ正確に行うため、お客様詳細情報が必要となります。    

    そこで、厚かましいお願いで誠に恐縮でございますが、船荷証券上に標記されるすべての新規のお客様について下記の詳細情報を船腹予約時、もしくはドックレシート提出の際に御提供いただけますようよろしくお願いいたします。
   

お客様の区分 : 荷送人様、荷受人様、着荷通知先様、海貨業者様
詳細情報(英文): 会社名、住所、連絡先電話番号、ファクシミリ番号

 突然のお願いで恐縮でございますが、なにとぞよろしくお願い申し上げます。

注:お客様情報データーベースを基にすべての船積み情報を作成・管理しており、新規お客様は上記の全情報を御提供いただいた後、船荷証券記載が可能となります。弊社カウンターにて船荷証券上のお客様を新規お客様に変更御希望の場合、1営業日前までに、詳細情報を明記した変更依頼を御提出いただけますようお願いいたします。

 

敬具

    Local Information