Top
Local Information
Home  /  Local Information  /  Local News  /  2022  /  
Non DG LITHIUM ION BATTERIES・BATTERIES, NICKEL-METAL HYDRIDE Instruction
Non DG LITHIUM ION BATTERIES・BATTERIES, NICKEL-METAL HYDRIDE Instruction

2022年1月12日

お客様各位

 

オリエント オーバーシーズ コンテナ ライン リミテッド 日本支社

カスタマーサービス部

 

非危険品 リチウム電池・ニッ​​ケル水素電池船積に関して

 

 

貴社益々ご繁栄の事とお慶び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

 

昨今、リチウム電池・ニッケル水素電池に起因する輸送中の事故が増加しており、安全輸送の促進のため、IMDG CODE 除外要件(SPECIAL PROVISION)に該当する非危険品リチウム電池・ニッケル水素電池を船積みされる場合、貨物に当該貨物が含まれること及び、積載コンテナナンバーの弊社へのご連絡が必須となりますので、ご案内申し上げます。

 

  

  1. 対象UN NO/IMO CLASS/ PROPER SHIPPING NAME

     

UN3480/IMO:9                 LITHIUM ION BATTERIES

UN3481/IMO:9                 LITHIUM ION BATTERIES CONTANED IN EQUIPMENT       

UN3090/IMO:9                 LITHIUM METAL BATTRIES

UN3091/IMO:9                 LITHIUM METAL BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT

UN3496/IMO:9                 BATTERIES, NICKEL-METAL HYDRIDE

 

           除外要件(Special Provision)規定により、非危険品扱いとなる新品のバッテリー(*)

 

(*)予め、弊社にて非危険品扱い可と確認済みの新品のバッテリーに限りますので、ご注意下さい。 (英語版MSDS,  TESTING REPORT等のご提出をお願いする場合がございます)

 

 

2. 非危険品リチウム電池・ニッケル水素電池積載の弊社へのご連絡について

 

1)     ブッキング時に、非危険品リチウム電池・ニッケル水素電池を積載予定であることを、

下記情報と合わせてお伝え下さい。 

 

バッテリーの種類

積載するコンテナサイズ・タイプ・本数

 

ブッキング時点で確定していない場合は、本船入港4営業日前までに、弊社カスタマーサービス部までご連絡をお願いいたします。 

 

2)     バッテリーを積載するコンテナナンバーが確定次第、カット日までにご連絡をお願いいたします。

 

3)     運航船社に積載申請をいたしますので、1)のご連絡が遅れ、承認が間に合わなかった場合、不積みとなる可能性がありますので、ご了承ください。

 

4)     事前に積載のご連絡が無く、積載申請無しでコンテナが本船に積載されてしまった場合、誤申告ペナルティーの対象となりますので、ご注意ください。

 

 

以上​​


    Local Information