平成18年12月7日

お客様各位

オーオーシーエル(ジャパン)株式会社
アジア営業部 輸入

KTX4サービス 名古屋 一時寄港の御案内

拝啓 貴社益々御清祥のこととお慶び申し上げます。平素より格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
 さて、本年10月開始以来、御好評を頂いておりますKTX4サービスですが、下記本船につき名古屋へ追加寄港をすることとなりました。それに伴い、日本入港スケジュールに若干の変更がございますので併せて御案内申し上げます。
 今後とも弊社サービスのより一層の御支援・御愛顧の程宜しくお願い申し上げます。

敬具

記

該当本船 ETD Shekou/Hong Kong ETA Nagoya
1. OOCL Ambition V-213N Dec.07 Dec.12
2. OOCL Ability V-187N Dec.14      Dec.19
3. OOCL Ability V-188N Dec.28       Jan.02
4. OOCL Ambition V-216N Jan.18  Jan.23
5. OOCL Ability V-190N Jan.25       Jan.30
6. OOCL Ambition V-217N Feb.01  Feb.06
7. OOCL Ability V-191N Feb.08       Feb.13
8. OOCL Ambition V-218N Feb.15 Feb.20

＜現行スケジュール＞
ETA : 大阪(Mon) – 神戸(Mon) - 広島(Wed) - ひびき(Thu)

＜変更後スケジュール＞
ETA : 大阪(Mon) – 神戸(Mon) – 名古屋(Tue) - 広島(Thu) - ひびき(Fri)

以上

 詳細につきましては、下記弊社アジア営業部又はカスタマーサービス部迄お問合せ頂きますようお願い申し上げます。

お問合せ先   東 京：アジア営業部               輸入 03-3493-6473
                              ｶｽﾀﾏｰｻｰﾋﾞｽ部               輸入 03-3493-6262
                  神 戸：アジア営業部               輸入 078-303-8300
                              ｶｽﾀﾏｰｻｰﾋﾞｽ部                 輸入 078-303-8104
                  名古屋：営業部 ｶｽﾀﾏｰｻｰﾋﾞｽ部              052-581-7261
                  大 阪：ｱｼﾞｱ営業部 ｶｽﾀﾏｰｻｰﾋﾞｽ部 輸入 06-6266-0111
                  静 岡：静岡支店                                 0543-61-6001
                  広 島：中国四国事務所                082-261-8032
                  九 州：セールスオフィス                   092-891-6883