平成19年9月5日
お客様各位
オー・オー・シー・エル(ジャパン)株式会社
アジア営業部
日本発・中東、インド、パキスタン航路コンテナHeavy Weight Surcharge改定の件
拝啓
貴社益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。
弊社ではより一層のコストの削減等に取り組み、安定したサービスを提供すべく努力を続けておりますが、依然、コンテナ製造コスト増、傭船料の高止まり、船舶燃料の高騰が続いております。
また日本発・中東、インド、パキスタン航路において慢性的なスペース不足な状況で、多くのお客様にご迷惑をお掛けしております。より安定したスペースを継続的に提供させていただきたく、下記の内容にて日本発・中東、インド、パキスタン航路コンテナ貨物のHeavy Weight Surchargeを改定することと致しました。
急なご案内で大変恐縮ですが、今後とも引き続きサービスの改善及び強化に全力を尽くし、お客様にとってよりよい環境を築き上げてゆく所存でございますので、諸事情を御賢察のうえ何卒御理解と御協力を賜りますようお願い申し上げます。
敬具
記
| 適用航路 | : | 日本発・中東、インド、パキスタン航路 |
| | | Heavy Weight Surcharge | | | | |
| | | Cargo Weight 14ton以上18ton未満/ 20フィート | 150ドル | | | |
| | | Cargo Weight 18ton 以上/ 20フィート | 250 ドル | | | |
| | | *コンテナの自重は含みません | | | | |
| 発効期日 | : | 平成19年10月1日 | | | | |
詳細につきましては、弊社アジア営業部又はカスタマサービス部迄、お問合せいただきますようお願い申し上げます。
| 電話番号 | 東京 | : | ｱｼﾞｱ営業部(輸出) | 03-3493-6123 |
| | | | ｶｽﾀﾏｰｻｰﾋﾞｽ部(輸出) | 03-3493-6260 |
| | 名古屋 | : | 営業部、ｶｽﾀﾏｰｻｰﾋﾞｽ部 | 052-581-7261 |
| | 大阪 | : | ｱｼﾞｱ営業部 ｶｽﾀﾏｰｻｰﾋﾞｽ部(輸出) | 06-6266-0111 |
| | 清水 | : | 静岡支店 | 0543-61-6001 |
| | 広島 | : | 中国・四国事務所(輸出入) | 082-261-8032 |
| | 九州 | : | セールスオフィス | 092-891-6883 |
以上
