平成23年3月16日
お客様各位
オー・オー・シー・エル(ジャパン)株式会社
欧州部
地中海向け本船変更のお知らせ
(MOL PREMIUM 024W)
拝啓 貴社益々ご繁栄の事とお慶び申しあげます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申しあげます。
さて、シンガポールにて地中海向け本船MOL PREMIUM 024Wに接続する日本からの出港本船NYK VENUS 22W10が東北での地震の影響により遅延が生じているため、シンガポールでの接続が不可能と判明いたしました。シンガポールより先は次週の本船に接続させて頂きます。これにより、1週間ほど遅れをもっての到着となります。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解ご協力賜りますようよろしくお願い申し上げます。
記
| 対象貨物: 日本出港分NYK VENUS 22W10の地中海向け貨物すべて |
| <SINGAPOREからの接続本船> |
| 変更前・MOL PREMIUM 024W | 変更後・HYUNDAI TACOMA 020W |
| 寄港地 | | |
| SINGAPORE | 3/26-27 | 4/02-03 |
| GENOVA | 4/13 | 4/20 |
| FOS | 4/15 | 4/22 |
| BARCELONA | 4/17 | 4/24 |
| VALENCIA | 4/18 | 4/25 |
敬具
