平成23年9月28日
お客様各位
オー・オー・シー・エル(ジャパン)株式会社
欧州部
NYK OLYMPUS 18W37積み地中海向け
(接続船変更のお知らせ)
拝啓 貴社益々ご繁栄の事とお慶び申しあげます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申しあげます。
さて、LPA-NYK OLYMPUS 18W37にお積み頂いた地中海向けですが、台風15号の影響により遅延しております。そのため、シンガポールにて予定していたMOL PREMIUM 027Wへの接続が間に合わず、次週の本船・HYUNDAI TACOMA 023Wに接続することとなりました。大幅な遅れが生じ、大変申し訳ございません。深くお詫び申しあげます。
何卒ご理解、ご協力賜ります様よろしくお願い申し上げます。
記
|
寄港地
|
変更前
|
変更後
|
|
接続船
|
MOL PREMIUM 027W
|
HYUNDAI TACOMA 023W
|
|
GENOVA
|
10/19
|
10/26
|
|
FOS
|
10/21
|
10/28
|
|
BARCELONA
|
10/23
|
10/30
|
|
VALENCIA
|
10/24
|
10/31
|
敬具
