2011年3月24日
御客様各位
フィリピン向け輸出貨物 荷主様（SHIPPER）正式名称、所在地記載について
貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
フィリピン税関からの通達によりB/L面上に荷主様(SHIPPER)の正式名称、所在地の記載が義務付けられました。記載がない場合は揚げ地での輸入マニフェストの提出が認められず、該当貨物荷卸しが出来なくなる可能性が御座います。従いまして、フィリピン向け輸出貨物のシッピングインストラクションには必ず荷主様の正式名称、所在地を記載戴きますように宜しくお願いいたします。
(Urgent Advisory Shipper's Name and Shipper Address is Now Mandatory)
お問い合わせは
神戸業務部 電話番号 078-303-8222
以上
