2011年10月5日
お客様各位
オー・オー・シー・エル(ジャパン)株式会社
KTX3サービス本船"THORSCAPE V.006N”
＜本船スケジュール変更の件＞
拝啓 貴社益々ご繁栄の事とお慶び申しあげます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申しあげます。
さて、本船THORSCAPE V.006Nは、台風17号の影響により蛇口ポートクローズ及びその後の荒天のため、以下の通り日本の入港スケジュールに遅れが出ております。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。
敬具
記
|
PORT
|
Original Departure Date
|
Revised Departure Date
|
|
Shekou
|
9月28日 06：00
|
10月2日 03：15
|
|
Hong Kong
|
9月29日 01：00
|
10月3日 11：12
|
|
PORT
|
Original Arrival Date
|
Revised Arrival Date
|
|
大阪
|
10月2日 08：00
|
10月7日 08：00
|
|
東京
|
10月3 日 14：00
|
10月8日 14：30
|
|
名古屋
|
10月4日 14：00
|
10月9日 18：00
|
|
四日市
|
10月5日 08：00
|
10月10日 08：00
|
|
神戸
|
10月6日 08：00
|
10月11日 08：00
|
* 問い合わせ先 *
＊西日本支店 カスタマーサービス部 輸入課： 電話 06-6266-0340
以上
