平成23年3月19日

お客様各位

OOCL（ジャパン）株式会社
北米営業部 

  （北米航路） 東日本大震災に伴う輸出サービスに関するご案内

   平素は格別のお引き立てを受け賜り厚く御礼申し上げます｡

      東日本大震災の影響により、PAXサービスは安全の確認が取れるまでの間、名古屋港及び東京港を抜港する旨運行船社より連絡があり、当面の間、神戸港のみ寄港することとなりました。名古屋・東京積み貨物の代替案につきましては、弊社営業部もしくはカスタマーサービス部より別途ご連絡申し上げます。

      また、SCXサービスの仙台出し貨物に関しましては、仙台港の復旧が完了するまでお引き受けを停止させていただきます。ブッキング受付の再開時期に関しましては決まり次第ご連絡致します。

      本件につきましてお客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

      ご不明な点等ございましたら弊社営業担当もしくはカスタマーサービス部までお問い合わせ下さい。



* 問い合わせ先 *

OOCL 営業部

東京 ：03-3493-6122    カスタマーサービス部：03-3493-6267

大阪 ：06-6266-6032 カスタマーサービス部：06-6266-0343

名古屋：052-581-7261

以上