平成24年12月6日

 お客様各位

Orient Overseas Container Line Ltd.
日本支社
カスタマーサービス部

B/L発行に伴うお願い


 

    拝啓　貴社益々ご繁栄の事とお慶び申し上げます。
    平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
      
    さて、お取引上の安全確保と迅速化の為、お客様がB/Lをお揚げになる際には、下記の点を謹んでお願いさせて頂きますので、ご手配くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。


   

敬具

-記-

1. B/L揚げの際には次の書類のうちいずれかをご持参ください。

a. 事前に弊社から送信したB/L Copy
b. Dock ReceiptのCopy
c. (代理人様の場合には)B/L面上の荷送人様からの委任状

2. 銀行お振込みの場合は、入金済みである事を証明できる書類をご持参ください。

3. 元地回収の場合は、次の方法のうちいずれかの方法になります。

a. B/L面上の荷送人様の社名印を押し、乙仲様/ランナー様にご署名を頂く。
b. B/L面上の荷送人様から元地回収を指示する書面をご提示頂く。
c. B/L面上の荷送人様から、B/L元地回収時の裏書に関する乙仲様/ランナー様への包括委任状をご提示頂き、乙仲様/ランナー様にご署名を頂く。



　
お客様におかれましては、お手数をおかけいたしますが、何卒ご理解、ご協力賜りますようお願い申し上げます。

以上