＝変更＝北米地域 2019 年 12 月 FCR/IFL のご案内
お客様各位
Orient Overseas Container Line limited.
Japan Branch
営業部
＝変更＝北米地域 2019 年 12 月 FCR/IFL のご案内
拝啓 貴社益々ご繁栄の事とお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを受け賜り厚く御礼申し上げます｡
この度、北米地域の2019年12月のFCR(Fuel Cost Recovery Charge) / IFL(Inland Fuel Charge)が決定致しましたのでご案内申し上げます。
敬具
－記－
<Fuel Cost Recovery Charge-輸出>
=USA=
(via West Coast) West Coast ports or Group 4 points
| | 20'/20'RF | 40' | 40'HQ/40'RQ | 45' |
| 2019年12月 | $380/$570 | $475 | $534/$802 | $601 |
| 2019年11月 | $324/$486 | $405 | $456/$683 | $513 |
(via West Coast) non-Group 4 inland points
| | 20'/20'RF | 40' | 40'HQ/40'RQ | 45' |
| 2019年12月 | $653/$979 | $725 | $816/$1223 | $918 |
| 2019年11月 | $580/$869 | $644 | $725/$1087 | $816 |
(via East Coast)
| | 20'/20'RF | 40' | 40'HQ/40'RQ | 45' |
| 2019年12月 | $766/$1150 | $958 | $1078/$1617 | $1213 |
| 2019年11月 | $662/$994 | $828 | $932/$1397 | $1048 |
*FCR applies to all shipments rated by service contract with commencement date on/after Mar 1st 2019,
or tariff rate filing/rate document with rate effective start day on/after Mar 1st 2019.
=CAN=
(via Vancouver/Prince Rupert)
| | 20'/20'RF | 40' | 40'HQ/40'RQ | 45' |
| 2019年12月 | $380/$570 | $475 | $534/$802 | $601 |
| 2019年11月 | $324/$486 | $405 | $456/$683 | $513 |
(via Halifax)
| | 20'/20'RF | 40' | 40'HQ/40'RQ | 45' |
| 2019年12月 | $766/$1150 | $958 | $1078/$1617 | $1213 |
| 2019年11月 | $662/$994 | $828 | $932/$1397 | $1048 |
* FCR applies to all shipments rated by service contract with commencement date on/after Mar 1st 2019,
or tariff rate filing/rate document with rate effective start day on/after Mar 1st 2019.
<Fuel Cost Recovery Charge-輸入>
=USA&CAN =
(via West Coast)
| | 20'/20'RF | 40' | 40'HQ/40'RQ | 45' |
| 2019年12月 | $62/$94 | $78 | $78/$117 | $88 |
| 2019年11月 | $46/$70 | $58 | $58/$87 | $65 |
(via East Coast)
| | 20'/20'RF | 40' | 40'HQ/40'RQ | 45' |
| 2019年12月 | $77/$115 | $96 | $96/$144 | $108 |
| 2019年11月 | $63/$94 | $79 | $79/$118 | $88 |
*FCR applies to all shipments rated by service contract with commencement date on/after Mar 1st 2019,
or tariff rate filing/rate document with rate effective start day on/after Mar 1st 2019.
<Inland Fuel Charge-輸入>
=USA&CAN =
| | Truck moves | Rail and combined truck/rail moves |
| 2019年12月 | $72/Container | $250/Container |
| 2019年11月 | $69/Container | $239/Container |
以 上
* 問い合わせ先 *
OOCL営業部
東京 :03-3493-6155
大阪 :06-6266-0380/0381
名古屋 :052-231-6565
