Dear Valued Customers,

This is to advise that with effect from 15th May 2010, a Freight Handling Fee is applicable if you choose to pay the charges for a shipment in a location not covered in the shipping route. The applicable fee will be based on the tariff of the collection office.

For any collection of charges in Taiwan where the shipment route does not involve Taiwan, the applicable fee is TWD1,700 per Bill of Lading.  (not applicable for Trans-Pacific Trade)

Should you have any queries, please feel free to email us at [email protected]. For more information, please visit our website http://www.oocl.com/taiwan/eng/localinformation/localsurcharges/

Thank you.

異地付款手續費徵收通知

親愛的客戶 ：

本公司將自 2010 年05月15日起 ，徵收異地付款手續費 (Freight Handling Fee) ，每份提單新台幣1,700元。

適用於三角提單在臺灣繳付費用而不需領取提單者。

** 美國, 加拿大線尚不實施

特此通知 ，如有任何問題 ，歡迎來電洽詢。

台灣東方海外股份有限公司
Tel: 02-2397-8168 按1-6-1-5-#