东方海外航运信息总裁辞职

东方海外于二零零六年十二月十三 日宣布，池庆康先生以私人理由，辞退彼在东方海外，航运信息总裁及董事的职位，并于二零零七年一月一日正式离职。

东方海外行政总裁邹耀华先生对池先生在东方海外信息科技发展上所作出的贡献，深表认同。「在过去十三年，东方海外的信息科技发展在池先生的领导下，对客户及用家提供了一些航运业界中最先进的信息解决方案。我们非常感谢池先生对东方海外的贡献并祝愿他在以后的事业发展上，事事成功。」邹先生说。

东方海外另外宣布，现任的科技总裁萧启豪先生将代替池庆康先生，出任东方海外航运信息总裁及董事的职位。

萧先生于一九八七年加入东方海外出任 科技总裁。萧先生运用东方海外在环球领导业界的信息平台及应用信息科技的资源，推动了东方海外在香港、圣荷西、马尼拉、上海及珠海开创东方海外信息发展中心。

「凭借萧先生在集装箱航运及物流;业入门网站的丰富经验，东方海外的信息科技将继续领导业界。与此同时，萧先生将推动东方海外在未来信息科技上策略性的发展。」

东方海外是香港联交所上市公司东方海外(国际)有限公司的全资附属公司。它是一家建基于香港的国际集装箱运输及物流服务公司，所提供的服务航线联系亚洲 、欧洲、北美、 地中海、 印度次大陆、中东及澳洲/纽西兰，覆盖了东西主要贸易地区。在众多国际知名营运商中，东方海外率先在中国提供其全线物流及运输服务，遍及全国各地，同时为业界应用信息及电子商贸处理整个货物运输过程之先锋。请浏览网址 : www.oocl.com